У автора сайта Medien.ru имеются наработки для немецко-русских и русско-немецких словарей разной тематики.

Готов рассмотреть предложения от издательств, заинтересованных в долговременном сотрудничестве. Резюме и референции могут быть представлены по запросу.

Пишите в КОНТАКТЫ. Ю.Н.

Наталья Маркова. Автобиография Томаса Андерса. Перевод с немецкого языка

Являясь практикующим переводчиком немецкого и английского языков, я хотела бы предложить Вашему издательству автобиографию Томаса Андерса “100% Anders”, которая будет опубликована в Австрии на немецком языке уже в сентябре этого года. Опираясь на свой профессиональный опыт, я бы хотела предложить свои услуги по выполнению перевода данного издания.

Не секрет, что музыка дуэта Modern Talking весьма популярна в России, поэтому множество поклонников его творчества уже писали мне с просьбой помочь.
Четко осознавая, что это авторское произведение, и давая отчет об авторских правах, я вчера написала письмо австрийскому издательству, которое выпускает книгу.

Они сообщили, что на международном рынке права на эту публикацию имеют их коллеги из Германии. Сегодня утром я связалась с ними по электронной почте, и они рассказали мне, что на сегодняшний день ведутся переговоры с российскими партнерами и просили меня немного подождать.

Обращаясь именно к Вам, я просто хотела бы уточнить, заинтересованы ли Вы в подобной книге и обращался ли к Вам кто-то с подобным предложением?

Не стану скрывать, я в течение многих лет поддерживала связь с российским менеджментом певца и готова помочь в реализации данного проекта.

В качестве личной идеи я также хотела бы предложить возможность проведения пресс-конференции в магазине «Библио-Глобус», так как я уже связывалась со специалистами их рекламного отдела, и они очень заинтересовались в подобной акции. Дело в том, что подобного рода презентацию они проводили с гитаристом группы Scorpions Рудольфом Шенкером, и это увенчалось успехом.

На другой день там же можно было бы провести автограф-сессию для поклонников, что позволило бы продать намного больше экземпляров готовых книг.

Есть в Москве и типографии, которые работают по принципу «самиздата», так что я постараюсь поговорить и несколькими знакомыми, которые могли бы выступить потенциальными спонсорами или инвесторами данного проекта – оплатить затраты на выход книги и пребывание Томаса в Москве.

Со стороны СМИ я готова предложить Вам в помощь Александру Глотову, она опытный журналист с ТВЦ и уже делала ряд программ с известными людьми. Если нужны и люди, работающие в печатных источниках, я также готова помочь.

Так как и мне близка эта музыка, я делала несколько переводов для Интернет-порталов, связанных с ней. Они также могли бы содействовать нам и Вам в продвижении книги на российском рынке.

                Моя контактная информация: natalya_markova1983@mail.ru

===

Thomas-Anders.ru
Томас Андерс – поп-певец, музыкальный продюсер, автор песен, телеведущий, бизнесмен и композитор.

Томас Андерс - статья в Википедии

Владимир Алексеев. Книга о русских именах (Мужские и женские имена)

1. Идёт сбор заказов на уникальную книгу-исследование
МУЖСКИЕ ИМЕННЫЕ ФОРМЫ СЛАВЯНО-РУСОВ. Том 1.
Презентация здесь: http://www.chelovek.vnimanie.es/
(2-й том будет про женские имена).
2. Главные целевые читатели прописаны в аннотации.
3. Цена продажи = 200 р.
Исследование сделано в частном порядке, на написание ушло 5 лет жизни, поэтому без предоплаты выход тиража невозможен.
Серъёзным стимулом к написанию стало наводнение страны некачественными и поверх-ностными книгами по личным именам.
Выяснилось, что филологи в России не владеют самым главным методом исследования реальности – экстрасенсорным. Не учат их этому.
4. Каждый должен заниматься своим делом: 1) учёные исследовать проблемы и продавать информацию (плата за общественно полезный труд) как их решить, а 2) специалисты-гуманитарии, оказывающие услуги будущим родителям, - быть в курсе лучших достиже-ниях наук о человеке и нести эти знания людям.
Первые из специалистов, кто должен изучить этот труд и единственный пока ДУХОВ-НО-НАУЧНЫЙ МЕТОД ИМЯНАРЕЧЕНИЯ – филологи-ономасты и преподаватели кур-сов по подготовке к родам (для беременных женщин).
5. Эту книгу можно считать ТЕСТом на наличие минимального уровня расширенного со-знания, когда человек способен к восприятию и усвоению ТОЧНЫХ ДУХОВНЫХ ЗНА-НИЙ. Как оказалось, таких людей в России очень мало, но они уже есть…

Контактная информацимя автора: E-mail: magusrus@yandex.ru

Хотела бы издать  аудиокнигу «Лекции по орфографии для старшеклассников и абитуриентов» (Вводный урок и 25 тематических лекций)

Проект социально значимый, предполагающий  большую аудиторию и инновационный как по форме, так и по содержанию (аналогов нет).

Материал для книги готов (в виде домашней записи), но требуется его значительная обработка  или, скорее всего,  перезапись.

Объём большой (около 26 часов), запись выполнена в виде коротких фрагментов, формат файлов wave.

Киреева Наталия Петровна
E-mail: novayashkola@narod.ru

Книга о забавных случаях в работе участкового инспектора, который попутно пытаеться помочь попавшему в беду другу. Текст книги содержит просторечные, слова с ярко выраженной экспрессивной окраской.

Ищу спонсора для издания книги. Гонорар мало интересен.

От: Сергей Иванов
E-mail: sergey.stil@yandex.ru

Терещенко В.Я:

"Мною написаны следующие научные работы :
1.Освоение Солнечной системы как стратегический путь развития России в ХХI веке.
2.Теория о Высшем Разуме.
3.Теория ценообразования.
4.Теория образования Общественно-экономических формаций.
5.Теория о Материи и Силе.
Они изложены на моём сайте:  http://tereshchenko1953.ru

Прошу оказать содействие в бесплатном их издании.
E-mail: kreposti79@yandex.ru "

Юрий Кобзенко. E-Mail: kobzan1@rambler.ru